Film: Montage of Heck

[annie]

Ho paura che se non lo prenoti prima rischi di arrivare al cinema e di non trovare Più nulla. È successo così anche a Bari: i biglietti erano terminati già 3 o 4 giorni prima dell’evento. Considera poi che il film verrà proiettato solo per 2 giorni.

[KCobain]

Ho già controllato online e a Catania e Palermo non c’è più nulla 🙁 mi sa che dovrò comprarlo da Amazon. L’importante è vedere e sentire lui.

[KCobain]

Ho controllato ora e devo aspettare fino al 10 giugno.

[xeudio]

io i biglietti li ho presi direttamente al cinema circa 2 settimane fa….

[Liturgy]

Ragazzi

E’ staton confermato dal regista che la colonna sonora è tutta roba originale- niente cover orchestrali o cose del genere.

Inoltre sempre secondo lui c’è parecchia roba esclusa dalla colonna sonora che potrà essere disponibile in raccolte future.

Insomma, c’è ancora TANTA roba di Kurt da ascoltare negli archivi!

[annie]

Secondo me è così, ma non aspettiamoci di godercela tutta insieme! Probabile che ce la somministreranno col contagocce sigh

[Rixx]

Questa proprio mi mancava: Brett Morgen intervista Courtney Love!!

Leggete tutto qui:

http://www.vmagazine.com/site/content/4111/courtney-love-on-kurt-cobain-montage-of-heck#!/1

ne vale la pena!! (ovviamente è in inglese,ma suvvia,fate uno sforzo!)

[Thebeatter]

[Kurt1965]

ma aspettate che esca il dvd io l’ho prenotato su amazon 🙂 e mi arriva tra il 27 ed il 1 di maggio yeahhhhh

[Kurt1965]

c’e’ gia’ in italiano !!!!!!
http://www.amazon.it/Cobain-Brett-Morgen/dp/B00VESO6JI/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1429185543&sr=1-1&keywords=kurt+cobain
ico01

[Kurt74]

Hanno fatto il doppiaggio in italiano ?
Se è vero non ha senso andare al cinema a vedere i sottotitoli.
Ma mi sembra strano.

[annie]

Va bene il doppiaggio in italiano, ma vuoi mettere sentire le voci originali? E poi ascoltare Kurt che legge il suo diario è una cosa, ascoltare un doppiatore è tutt’altro. Stessa cosa per le interviste, questo è un Doc mica un film.

[Kurt1965]

MA cosi’ si segue meglio

[Kurt74]

ma non e’ che la tolgono la lingua originale, quella c’e’ sempre, quindi quando vuoi toglierti lo sfizio di sentore la voce di Kurt lo metti in inglese, quando vuoi vedertelo in santa pace gustandoti le inquadrature, le espressioni, lo vedi in italiano.
Purtroppo coi sottotitoli sai che ti devi perdere la maggior parte delle scene video, si e’ talmente presi dal leggere i sottotitoli che non si vede nulla.

ma tu lo hai prenotato su Amazon.com ?
Sta attento che potrebbero essere versioni diverse, quella americana potrebbe essere in NTSC invece di PAL, ed essere senza la lingua italiano

[Luigionio]

Kurt74 io la penso come te riguardo ai sottotitoli, ma in questo caso il doppiaggio, anche se utile per chi non comprende l’inglese, ammazzerebbe il film (parere mio). Utile sicuramente nel formato dvd, ma al cinema spero sia originale con sottotitoli. Non possiamo perderci la possibilità di vedere il doc in sala…quando ricapiterà di vedere Kurt Cobain al cinema? 🙂

[Autore]

Post