Risposte nei forum create
-
AutorePost
-
liberoPartecipante
Kurt74 – 19/1/2006 6:57 PM
Complimenti anche da parte mia.
quando trovo un po’ di tempo aggiorno le pagine dei testi con le tue info.Grazie tante ma il merito non è tutto mio…alcuni amici mi hanno aiutato…cmq trovo giusto il ringraziamento da parte vostra.qual’è la canzone(testo) che vi ha colpito di più?
liberoPartecipanteC’è già un topic che parla d questo…
liberoPartecipanteAdiamo alle canzoni va…ve ne posto alcune:Nota: non ho tradotto tutte le canzoni del boxset, ma solo quelle che avevano un testo differente
Heartbreaker (Spezzacuori)
“Heartbreaker”
“Heartbreaker”
“Non so come si suona”Hey ragazzi avete sentito le notizie
Sapete Annie è tornata in città
Non ci metterà troppo a guardare e vedere
Come i ragazzi gli hanno finito i soldi
Il suo stile è nuovo ma la sua faccia è la stessa
Poiché è stato molto tempo fa
Ma i suoi occhi“Fai il solo”
“Solo, solo”Anorexorcist
Guarda le tue gambe sono ceneri
Carbonizzate in uno speciale
Non far rumore, fai una pausa
Le tue gambe sono occhi e tutto
Ti va beneEro il tuo uomo
Incompetente leggi le furie
Tempo speciale ma non puoi
Fare troppo di lui
GrigioAhhhh
OhhhhEro tuo e
White Lace and Strange (Laccio bianco e strano)
Questo è il modo in cui lo vuoi
Volevi che questo fosse il modo che ti piaceNon sono un amante
Volevamo che tu vedessi il modo che volevi
Va tutto benePotrei essere pazzo
Ma potrei essere umano
Non volevo mai aprire i tuoi occhi
Potrei essere pazzo
Ma potrei essere umano
Non volevo mai aprire i tuoi occhiNon sono un amante
Volevi che si alzasse in aria, si
Non sono un amante
Ma per favore lascia andare via l’umano
Che è in mePotrei essere pazzo
Ma potrei essere umano
Non volevo mai aprire i tuoi occhi
Potrei essere pazzo
Ma potrei essere umano
Non volevo mai aprire i tuoi occhiHelp Me I’m Hungry (Aiutami sono affamato)
“Questo è”
Finché la mia tensione mi nutre (alt. C’è troppa tensione)
Sono affamato cazzo
Valutami
Voglio la mia pistola indietroIllumina quel fottuto riassunto (alt. Con me)
Sperimenta le potenzialità
Sperimenta il processo
Le persone perdono la testa ogni giorno
Luci bianche nascoste dentro(Continuabile)
Blasfemo!
Tienimi, sono così patetico
E studia, all’improvviso
Ragazza, inaspettatamente trovala
Papà, esplorando soloIllumina quel fottuto riassunto (alt. Con me)
Sperimenta le potenzialità
Sperimenta il processo
Le persone perdono la testa ogni giorno
Luci bianche nascoste dentro(Continuabile)
Tienimi, alcune potenzialità (alt. Così patetico)
Valutami, qualcuno mi aiuti
Nutrimi, sono affamato cazzo
Calmami, voglio il mio complesso indietroUomo nudo puliva leccando le croste e
Li nutriva, ai piccioni
Aiutalo, è messo in un angolo
Ammazzalo, desideri una pietà puttanaIllumina quel fottuto di riassunto (alt. Con me)
Sperimenta le potenzialità
Sperimenta il processo
Le persone perdono la testa ogni giorno
Luci bianche nascoste dentro(Continuabile)
Aiutami, fottute calze (alt. Cavalli)
Aiutami, finché le mie tensioni
Graise me ?, sono veramente affamato
Al guadagno facile, voglio il mio complesso indietro“Grazie e buonanotte”
Mrs. Butterworth (Pinguicola)
La tua vita è una merda (merda)
La tua vita è falsa (toro)
La tua vita è un crimine (crimine)
La tua vita è un’inferno (inferno)Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, con la mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, non scopare con meLa tua vita è una merda (merda)
La tua vita è pulita (è pulita)
La tua vita è rozza, non è così divertente
La tua vita è vecchia (fragile, fragile!)Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, guarda il dolore!La tua vita è una merda.
“Mi aprirò un mercato delle pulci
Mi aprirò un mercato delle pulci
E desidererai che lo facevi
E ritirarsi sui profittiCome prima cosa,
Svuoterò tutti i miei secchi di Mrs. Butterworth
E li metterò su uno scaffale con i miei 800 dollari un negozio Century 21 una tassa mensile gratisE poi andrò a mettere le mie bottiglie di sciroppo di Mrs. Butterworth sullo scaffale
Poi a tutti i bicchieri e le tazze della catena commemorativa di fast food che ho accumulato nei 62 anni passatiPoi andrò a prendere del legno compensato
Prenderò del legno compensato e lo taglierò in due per due piedi quadrati
Poi prenderò una iuta e li taglierò in due
Per due piedi quadrati, e poi li metterò sui pezzi di compensatoE poi andrò alla spiaggia
Andrò alla spiaggia e raccoglierò delle conchiglie e legni trasportati dalla correnteE poi prenderò le conchiglie e i legni e li incollerò sul compensato e la iuta
E li venderò per molti soldi
La gente pagherà molti dollari per i miei bambini nuovo usato nuovi giocattoli e vestiti
Poi forse un giorno mi posso sbarazzare di questo materasso macchiato di piscio su cui ci ho dormito sopra”
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, sulla mia libidine
Morirò, inizia una nuova unione (alt. Ma non prima di te)
Morirò, guarda il dolore!If You Must (Se devi)
So leggere, so scrivere
So procreare, situazione provata
Nutri la mia avidità, fai la piega infold
Sono io, o il mio ego…Scrivi qualche parola, fai le rime
Tesi o storie
Regola l’umore, qualcosa di nuovo
Sono io, o la mia attitudine…Ahhhh…!
Se vuoi
Allontanare
Un immagineGli estremi (x2)
Esprimilo
Praticando
Migliorando
Facendo pressioneSu di me (x3)
Procederò a stento nel fuoco
Per chiarire il tuo rifugio
Tempi inutili, analizzando
Compareremo tutti i nostri avvistamenti
DeviParlo
Per sentire
La mia voceSo leggere, so scrivere
So procreare, situazione provata
Nutri la mia avidità, fai la piega infold
Sono io, o il mio ego…Scrivi qualche parola, fai le rime
Tesi o storie
Regola l’umore, qualcosa di nuovo
Sono io, o la mia attitudine…Se vuoi
Allontanare
Un immagineGli estremi (x2)
Esprimilo
Praticando
Migliorando
Facendo pressioneSu di me (x7)
Pen Cap Chew (Cappuccio di penna masticato)
*Tosse*
Oh, Dio minore (x4)
Oh, la tua solitudine (x3)
Oh (x2)Tu sei, tu sei, tu sei, tu sei per me
Santo è il tempo, è proprio un modo facile per andare
Tu sei, tu sei, tu sei, tu sei per me
Nascondi il cerchio nella pelle sotto un’unghia(x4)
Oh, Dio minore
Oh, la tua solitudineSpreca il tuo tempo per salvare creduloni senza valore
Uccidi un uomo politico e poi indossa i suoi vestiti
Questa decade è l’età del rifacimento
Protesta e poi va in prigione per disobbedienza
Gettami dentroOh (x3)
Downer (Situazione deprimente)
Rappresenta la sincerità,
Espressione di lealtà,
Difendi il tuo paese libero,
Ignora il dolore.Fai circolare lobotomie,
Per salvare piccole famiglie,
Fantasia surrealistica,
Blando piano noioso.Tienimi ora in risarcimento,
Supera la tua data di fusione
Nel nostro vello intero è il tuo maestro
Non sentirti colpevole, maestro di scritturaQualcuno ha detto che non sono molto come me
Lo so che posso
Inventare abbastanza parole
Procedi
Canterò la tua canzonePessimista stomachevole, maestro ipocrita
Comunista conservatore, bastardo apocalittico
Grazie caro Dio, per avermi messo su questa Terra
Mi sento molto privilegiato, in debito per la mia sete!Tienimi ora in risarcimento,
Supera la tua data di fusione
Nel nostro vello intero è il tuo maestro
Non sentirti colpevole, maestro di scritturaQualcuno ha detto che non sono molto come me
Lo so che posso
Inventare abbastanza parole
Procedi
Canterò la tua canzoneFloyd The Barber (Floyd il barbiere)
Il campanello sulla porta suona entra dentro
Floyd osserva il mio mento peloso
Siediti sulla sedia non sentire paura
Asciugamano caldo vaporizzato sulla mia facciaFui rasato
Fui costretto
Fui rasatoBarney mi lega alla sedia
Non riesco a vedere, sono veramente impaurito
Floyd respira forte, sento una zip
Pipi schiacciata contro le mie labbraFui rasato
Fui costretto
Fui rasato
Vai via!Sento altri nella stanza
Opey, zia Bea presumo
Fanno a turno e mi tagliano a pezzi
Muoio soffocato nel culo di AndyFui costretto
Fui costretto
Fui rasatoRaunchola / Moby Dick
E’ un duro, freddo colpo
Puoi andare a ballare se ti piace
Non ti metterai nei guai
E il te ha qualche spezia
Vuoi sapere va bene ya
Puoi fare, divertiti
Guardali scappa
Sul muro non vuoiAhhhh…
Cosa c’è nell’attesa, il tuo che aspetta
Mangiavamo solo il tuo ornamento
Ho ordinato carne suina in scatola e riso
In questo per dire sei licenziato
Balliamo sulle parti superiori del tavolo
Avevamo solo tua figlia
Abbiamo ordinato troppi cocktails
Cosa c’è nel modo che ami(Grida)
Beans (Fagioli)
“Non ti piaccio
E ti picchierò selvaggiamente
No!No!No!
No John!
Lo sto dicendo a mia madre!
Ahhh picchiando…!Fagioli, fagioli, fagioli
Jessie mangia dei fagioli
Era felice, felice, felice
Che mangiava dei fagioliSedersi nudo, nudo
Sedersi con le gambe incrociateNudo, nudo, nudo
Ed era felice, felice, felice
Che mangiava dei fagioliVino, vino, vino
Jessie beveva del vino
Era felice, felice, felice
Che mangiava del… vinoFagioli, fagioli, fagioli
Jessie mangia dei fagioliE beveva del vino
Ed era felice, felice, felice
Che beveva dei fagioli…Don’t Want It All (Non lo voglio tutto)
Sperare è l’ammissione
Dar da mangiare prima dell’inizio
Cinici dalla doppia faccia
Immagine riflessaNon essere così egoista
Lasciami questoSeguilo lontano
Per scoprire dove sei
Non sei cresciuto
Continua da soloLa sua sentenza mai finita
Rimasto in isolamento
Per i prossimi giorni
Impicca il circolo familiareCi ha rimossi
Tutti gli stili dell’eresiaAlla fine è apparso inaspettatamente
Per cercare la compagniaClean Up Before She Comes (Pulisci prima che venga)
Pulisci prima che venga (x4)
Vivere in una città polverosa (x2)Qualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoni
Qualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoni(x2)
Devo diventare vecchio
Devo diventare, diventare più vecchio
Sto iniziando a mangiare le mie verdureQualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoni
Qualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoniPulisci la città polverosa
Vivere in una città polverosa. (x4)Pulisci prima che venga (x4)
Vivere in una città polverosaQualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoni
Qualcosa nei suoi occhi
Deve essere il fumo dai miei polmoni(x7)
Devo diventare vecchio
Devo diventare, diventare più vecchio
Sto iniziando a mangiare le mie verdurePolly (solo)
Polly vuole un cracker,
Mi piacerebbe che si allontanasse prima lei
Forse vuole dell’acqua
Per spegnere la torcia eccitataNon sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoPolly vuole un cracker,
Forse gli piacerebbe del cibo
Mi ha chiesto di slegarla,
Un inseguimento sarebbe simpatico per un po’Non sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stesso
Non sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoPolly…
Polly dissePolly dice che gli fa male la schiena
E’ proprio annoiata come me
Mi ha sorpreso dalla mia guardia
Mi stupisce, la forza dell’istintoNon ero io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stesso
Avevo della corda
Qualche stupefacente
Ti prometto
Gioia vera
Qualcosa significa
Non significa troppo
Qualcosa con
La rivistaNon è troppo reale
Non è troppo falso
Tieniti d’occhio
Guarda lo stesso
Perché nella mia cucitura
Miss marineOhh…
About A Girl (Su una ragazza)
Ohhhh,
Non appuntare biglietti per me
Prometto di essere d’accordo
Vivo in una costante paura
Mi chiedo perché sono qui
E se dici che sto bene
Mi stenderai ad asciugare
Ma non ti posso vedere ogni notte
GratisNon mi lavare di nuovo la faccia
Lontano da tutti i miei amici
Faccio un respiro in te
Non posso vedere se ci muoviamo
E se dici che sto bene
Mi stenderai ad asciugare
Ma non ti posso vedere ogni notte
GratisNon appuntare biglietti per me
Prometto di essere d’accordo
Vivo in una costante paura
Mi chiedo perché sono qui
E se dici che sto bene
Mi stenderai ad asciugare
Ma non ti posso vedere ogni notte
GratisBlandest (Il più dolce)
Oooooh…
Sei il mio favorito,
dei miei salvatori
Sei il mio favorito,
Chi lo sa (alt. Oh, no)
Sei il mio favorito,
dei miei salvatori
Sei il mio rasoio,
Oh, no (alt. Chi lo sa)Hey!
E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventare
Calma (alt. Vieni)E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventare
Calma (alt. Vieni)Sei il mio favorito,
dei miei salvatori
Sei il mio favorito,
Chi lo sa (alt. Oh, no)Sei il mio favorito,
dei miei salvatori
Sei il mio rasoio,
Oh, no (alt. Chi lo sa)Hey!
E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventareCalma (alt. Vieni)
E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventare
Calma (x4) (alt. Vieni)Ah… Ahhh!
Sei il mio favorito,
dei miei salvatori
Sei il mio favorito,
Chi lo sa (alt. Oh, no)
Sei il mio favorito,
dei miei favori
Sei il mio rasoio,
Oh, no (alt. Chi lo sa)Hey!
E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventare
Calma (alt. Vieni)E la situazione non era abbastanza
Intensa come pensavoHo bisogno di te intorno,
Per ricordarmi che cosa non diventare
Calma (x4) (alt. Vieni)Ahhhhh!
Dive (Tuffarsi)
Sceglimi, sceglimi, si
Lascia avanti il tuo segnale
Tranquillo, tranquillo, si
Ognuno è falsoAlla fine, alla fine, si
Ognuno sta suonando
Sceglimi, sceglimi, si
Puoi mangiare la mia maturitàHey!
Tuffati (x3)
Tuffati in me
Tuffati (x3)
Tuffati in meNiente di nuovo (x3)
Bacia questo, bacia quello, si
Lascia avanti il tuo segnale
Tranquillo, tranquillo, si
Lo ingoieròSceglimi, sceglimi, si
Lascia avanti il tuo segnale
Tranquillo, tranquillo, si
Puoi mangiare la mia maturitàHey!
Tuffati (x3)
Tuffati in me
Tuffati (x3)
Tuffati in me (x4)Niente!
Tuffati (x3)
Tuffati in meNiente di nuovo (x7)
They Hung Him On a Cross (Lo hanno appeso ad una croce)
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce per meUn giorno quando mi persi
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce per meSi divertirono un sacco con lui sulla collina
Si divertirono un sacco con lui sulla collina
Si divertirono un sacco con lui sulla collina per meUn giorno quando mi persi
Lo appesero ad una croce
Si divertirono un sacco con lui sulla collina per meNon disse mai una parola biascicata (Alt: Non si sedette mai tra quelli che lavoravano)
Non disse mai una parola biascicata (Alt: Non si sedette mai tra quelli che lavoravano)
Non disse mai una parola biascicata per me (Alt: Non si sedette mai tra quelli che lavoravano per me)Un giorno quando mi persi
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce per meLo picchiarono al fianco
Lo picchiarono al fianco
Lo picchiarono al fianco per meUn giorno quando mi persi
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce per meAppese la sua testa e morì
Appese la sua testa e morì
Appese la sua testa e morì per meUn giorno quando mi persi
Lo appesero ad una croce
Lo appesero ad una croce per meGrey Goose
(strumentale)
Ain’t It A Shame (Non è una vergogna)
Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Quando avevi Lunedì, Martedì, Mercoledì
O Giovedì, Venerdì, Sabato
Non è una vergognaNon è una vergogna farsi una bevuta di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna farsi una bevuta di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna farsi una bevuta di domenica
Quando avevi Lunedì, Martedì, Mercoledì
O Giovedì, Venerdì, Sabato
Non è una vergognaNon è una vergogna picchiare tua moglie di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna picchiare tua moglie di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna picchiare tua moglie di domenica
Quando avevi Lunedì, Martedì, Mercoledì
O Giovedì, Venerdì, Sabato
Non è una vergognaAhhhh! (x3)
Ohhhh!Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Non è una vergogna
Non è una vergogna andare a pescare di domenica
Quando avevi Lunedì, Martedì, Mercoledì
O Giovedì, Venerdì, Sabato
Non è una vergognaNon è una vergogna (x5)
Vergogna (x3)
Token Eastern Song (Canzone di segno orientale)
Non lo farò consumare
Qualcos’altro, qualcosa di nuovo
Non ti farò sognare
Qualcosa di triste, qualcosa di spregevole
Non ti farò consumare
Qualcos’altro, qualcosa di nuovo
Non ti farò consumare
Qualcos’altro, qualcosa di nuovoTienilo nel tuo stomaco (x8)
Non farò una cantilena
Un giorno triste, un giorno blu
Non ti farò gridare
Un giorno triste, un giorno spregevole
Non lo farò consumare
Qualcos’altro, qualcosa di nuovo
Non ti farò sognare
In questo momento, qualcosa di spregevoleTienilo nel tuo stomaco (x8)
Tienilo nel tuo stomaco (x8)
Stomaco! (x14)
Even In His Youth (Anche nella sua gioventù)
Anche nella sua gioventù (x3)
Non era nienteMantenne il suo corpo pulito (x3)
Non era da nessuna parteUccise il nome familiare
Papà era vergognoso (x2)
Non era nienteMantenne il suo corpo pulito (x3)
Non era da nessuna parteIl ladro è nato prima che tu fossi chiuso
Deve essere più di quello che potresti fare
Non ho niente da fare
Se aspetti, tu volevi teOh, ah, si!
Anche nella sua gioventù (x3)
Non era nienteMantenne il suo corpo pulito (x3)
Non era da nessuna partePapà era vergognoso (x3)
Non era nienteUccise il nome familiare (x3)
Non era da nessuna parteIl ladro è nato prima che tu fossi chiuso
Deve essere più di quello che potresti fare
Non ho niente da fare
Se aspetti, tu volevi teOh, ah, si!
Ho più di te completamente
Questo è molto di più di quello che potresti fare
Se lasci prima che tu ne abbia bisogno
Non ho niente da vedereOh, ah, si!
Anche nella sua gioventù (x3)
Si, siAnche nella sua gioventù
Si, siAnche nella sua gioventù
Si, siAnche nella sua gioventù
Si, si (x4)Polly
Polly vuole un cracker,
Mi piacerebbe che si allontanasse prima lei
Forse vuole dell’acqua
Per spegnere la torcia eccitataNon sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoAvevo della corda
Non ho detto
Ti prometto
E’ stato vero
Fammi fare un giro
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoPolly vuole un cracker,
Forse gli piacerebbe del cibo
Mi ha chiesto di slegarla,
Un inseguimento sarebbe simpatico per un po’Non sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoAvevo della corda
Non ho detto
Ti prometto
E’ stato vero
Fammi fare un giro
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoPolly dice che gli fa male la schiena
E’ proprio annoiata come me
Mi ha sorpreso dalla mia guardia
Mi stupisce, la forza dell’istintoNon sono io
Ad avere del seme
Lasciami bucare
Le tue ali sporche
Lasciami ingannare
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stessoAvevo della corda
Non ho detto
Ti prometto
E’ stato vero
Fammi fare un giro
Tagliati
Voglio qualche aiuto
Per soddisfare me stesso“Era buono”
Opinion (Opinione)
“Oh, questa canzone si chiama Opinion”
Congratulazioni, hai vinto
E’ una sottoscrizione annuale di brutti giochi di parole
E fa la tua storia di preoccupazione
E lo costruisci prima che bruciMia opinione, mmm (x4)
E sembra che ci sia un problema qui
Ed il timone di emozione sembra pulirsi
Ora si alza e cade come la borsa di wall street
E hanno un effetto sulle nostre conversazioni pacificheNostre opinioni, mmm
Mia opinione, mmm (x3)Congratulazioni, hai vinto
E’ una sottoscrizione annuale di brutti giochi di parole
E fa la tua storia di preoccupazione
E lo costruisci prima che bruciTue opinioni, mmm (x4)
Tue opinioniLithium (Litio)
Sono così felice perché oggi
Ho trovato i miei amici
Sono nella mia testa
Sono così brutto, ma va bene, perché così sei tuAbbiamo rotto i nostri specchi
Domenica mattina è tutti i giorni per tutti quelli che mi preoccupo
E non sono spaventato
Accendi le mie candele, in uno stupore
Perché ho trovato dioHey, hey, hey
Si, hey
Si, hey, Mmmm
Si, heySono così solo, ma va bene, ho rasato la tua testa
E non sono triste
E proprio forse sono da biasimare per quello che ho sentito
Ma non sono sicuro
Sono così eccitato, non posso aspettare per incontrarti lì
Ma non mi preoccupo
Sono così arrapato, ma va bene
La mia volontà è buonaSi, hey
Si, si, (x4)Been A Son (Essere stato un figlio)
Avrebbe dovuto stare lontano dagli amici
Avrebbe dovuto avere più tempo da spendere
Avrebbe dovuto morire quando era nata
Avrebbe dovuto indossare una corona di spineAvrebbe dovuto essere un figlio (x4)
Avrebbe dovuto distinguersi nella folla
Avrebbe dovuto rendere sua madre orgogliosa
Avrebbe dovuto attaccarsi al suo atteggiamento
Avrebbe dovuto avere un’altra chanceAvrebbe dovuto essere un figlio (x4)
Sliver (Scheggia)
Mamma e papà andarono ad uno show
Mi fecero scendere da nonno Joe
Giuro su Dio
Oh, per favore non andateNonna portami a casa (x8)
Ho dovuto mangiare la mia cena lì
Purè di patate e cose così
Non riuscì a masticare la mia carne troppo beneNonna portami a casa (x8)
Mi disse perché la finisci di piangere
Vai fuori e pedale la tua bicicletta
Questo è quello che feci
Mi feci male al ditoNonna portami a casa (x7)
Voglio stare da soloMio nonno si fece una sigaretta
Mi toccò il braccio per errore
Giuro su Dio mi fece veramente maleNonna portami a casa (x8)
Where Did You Sleep Last Night (Dove hai dormito la notte scorsa)
Ragazza, ragazza, non mentirmi
Dimmi dove hai dormito la notte scorsa
Nella foresta, nella foresta
Dove il solo non sorge mai
Ho tremato tutta la notteRagazza, ragazza, non mentirmi
Dimmi dove hai dormito la notte scorsa
Nella foresta, nella foresta
Dove il solo non sorge mai
Ho tremato tutta la notteRagazza, ragazza, non mentirmi
Dimmi dove hai dormito la notte scorsa
Nella foresta, nella foresta
Dove il solo non sorge mai
Ho tremato tutta la notteSuo marito era un grande lavoratore
E…
La sua testa è stata trovata nel volante
E il suo corpo non è mai stato trovatoRagazza, ragazza, non mentirmi
Dimmi dove hai dormito la notte scorsa
Nella foresta, nella foresta
Dove il solo non sorge mai
Ho tremato tutta la nottePay To Play (Paga per suonare)
Scimmia vede, scimmia fa – Non so perché
Girare intorno, seguire te – Non so perché
Butta via, tieni dentro – Non so perché
Devi avere la pelle avvelenata – Non so perchéPaga
Paga per suonare (x3)Cammina un pollice, fai un miglio – Non so perché
Mai sbiadire, mai sorriso – Non so perché
Mai pensare, mangia e corri – Non so perché
Fottiti, per il divertimento – Non so perchéPaga
Paga per suonare (x3)Non so perché (x2)
Paga
Paga per suonare (x3)Scimmia vede, scimmia fa – Non so perché
Girare intorno, seguire te – Non so perché
Butta via, tieni dentro – Non so perché
Devi avere la pelle avvelenata – Non so perchéPaga
Paga per suonare (x3)Non so perché (x2)
Paga
Paga per suonare (x3)Paga per suonare (x8)
Here She Comes Now (Qui lei viene ora)
Ora
Se viene sempre giù ora (x2)
Se viene giùOra
Se viene sempre giù ora (x2)
Se viene giùOh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Dice ohhh(x2)
Ora
Se viene sempre giù ora (x2)
Se viene giùOh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Dice ohhh(x2)
Ora
Se viene sempre giù ora (x2)
Se viene giùOh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Oh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Dice figlio(x2)
Ora
Se viene sempre giù ora (x2)
Se viene giùOh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Oh
Sembra così bella
Oh
E’ creata dalla foresta
Dice…Se viene sempre ora (x2)
Ora (x2)Se viene sempre ora, ora
Sempre, sempre, sempre viene oraOra, ora
Sempre viene ora (x2)
Ora, ora, oraOra (x3)
Drain You (Prosciugarti)
Una ragazza disse ad un altro
Sono contento di averti incontrato
Non mi importa a cosa pensi
A meno che non si tratta di me
Un viaggio attraverso un tubo
E finisce nella mia infezioneMastico la tua carne per te
Dalla mia bocca alla tua
Sdolcinato labbra a labbra
In un bacio appassionato
Ti piaccio…Una ragazza disse ad un altro
Sono contento di averti incontrato
Non mi importa a cosa pensi
A meno che non si tratta di me
E’ ora mio dovere di prosciugarti completamente
Un viaggio attraverso un tubo
E finisce nella mia infezioneMastico la tua carne per te
Dalla mia bocca alla tua
Sdolcinato labbra a labbra
In un bacio appassionatoTi piaccio
(x2)
Mastico la tua carne per te
Dalla mia bocca alla tua
Sdolcinato labbra a labbra
In un bacio appassionatoTi piaccio
Smells Like Teen Spirit (Sa di spirito adolescenziale)
Esci e suona
Inventa le regole
So, spero
La marea è blueAnche se alcuni sono morti
Camminerò da te
So, illuminerò
La strada per andareCiao, ciao, ciao, quanto in basso?
Ciao, ciao, ciao!Sono un bugiardo e sono famoso
Ora siamo qui, fateci divertire
Mi sento stupido e contagioso
Ora siamo qui, segregateciUna libidine, un albino
Un mulatto, una moscaOra siamo qui, fateci divertire
Mi sento stupido e siamo famosiSi!
Hey (x4)
Esci e suona
Inventa le regole
So, spero
Di trovare la veritàSiamo completamente svegli
E sentimenti pesanti
Andremo fuori
E pregate per meCiao, ciao, ciao, quanto in basso?
Ciao, ciao, ciao!
Sono pigro e famoso
Ora siamo qui, fateci divertire
Mi sento stupido e siamo famosi
Ora siamo qui, fateci divertireUna libidine, un albino
Una mosca, una vaginaOra siamo qui, fateci divertire
Ci sentiamo stupidi, e famosiUn rifiuto! (x12)
Verse Chorus Verse (Verso ritornello verso)
Nessun latò è sacro, nessuno vuole vincere
Sentirsi così calmo, pensare che mi arrenderò
Prendere medicine finché il mio stomaco è pieno
Neanche un lato è sacro, cresce nella mia casa (Alt: Strisciando nel mio buco)L’erba è più verde, qui sopra
Tu sei la nebbia che mi rende pulito
Reinventare, cosa vorresti fare?
Prendi il tuo tempo e sarò vero
Tu sei la ragione per cui soffro
Sentirsi così bene di sentire di nuovoNessun lato è sacro, nessuno vuole vincere
Sentirsi così calmo, ma non posso arrendermi
Anche le medicine, finché il mio stomaco è pieno
Sentirsi così calmo, quando sono a casa miaL’erba è più verde, qui sopra
Tu sei la nebbia che mi rende pulito
Reinventare, cosa vorresti fare?
Prendi il tuo tempo e sarò vero
Tu sei la ragione per cui soffro
Sentirsi così bene di sentire di nuovoOhh (x4)
Nessun lato è sacro, nessuno vuole vincere
Sentirsi così calmo, ma non posso arrendermi
Anche le medicine, finché il mio stomaco è pieno
Sentirsi così calmo, quando sono a casa miaL’erba è più verde, qui sopra
Tu sei la nebbia che mi rende pulito
Reinventare, cosa vorresti fare?
Imparare dalla storia, e sarò vero
Tu sei la ragione per cui soffro
Sentirsi così bene di sentire di nuovoOld Age (Vecchiaia)
Old Age
Un giorno in più per completare il mio servizio
Mi faccio di nuovo per placare i miei nervi
Mi sto chiedendo come farò a trovare una strada
E’ finitaUn giorno in più per completare il mio servizio
Un altro pò di tempo qui per far sparire il mio servo
Mi sto chiedendo come farò a trovare una strada
OltreLei ha visto tra me e me
E so che più tardi
Lo potremmo fare con te
Siamo ugualiVecchiaia
Un altro giorno per lamentarsi del mio schiavo
Un dubbio in più di trovare qui il mio schiavo
Mi sto chiedendo come farò a trovare una strada
E’ finitaMi sto chiedendo come faccio ad incontrare la mia busta
Un altro dubbio qui per salvare il mio mai
Mi sto chiedendo come farò a trovare una strada
E’ finitaLei sembra vera, me e me
E so che più tardi
Noi e noi siamo tu per tu
Lascia l’animaVecchiaia
Ne hai proprio bisogno e ti dici libero
Hmmm
E sapevi
Leggevi
Volavi
Ooo
HmmmUn altro giorno per completare il mio giro
Mi faccio di nuovo per trovare i miei nervi
Prima o poi troverò la strada
E’ finitaLui sembra leggere le menti
E so che siamo fuori dal tempo
Espirare qui con te
Sognare la stessa cosa sulla rugiada
Respirare in modo identico su di lei
Respirare per lamentarsi di un uomo
Respirare e vergognarsi di te
Lui è in ritardoVecchiaia
Endless Nameless (Senza fine, senza nome)
Ascoltami
Guardami
Penso che posso
Sospirare, uomoSono qui (x4)
Ow!
Sospirare, uomo
Sono qui
Guardami
Penso che posso
Sospirare, uomo
Penso che posso
Sirene
Penso che sonoOw!
Girare giapponese
Penso veramente così
Girare giapponese
Penso veramente cosìMamma (x3)
D-7 (Dimensione 7)
Dritta come una freccia
Difetto, difetto
Non diritto, non così diritto
Scarto, scartoIn direzione anti-sociale
Solo, soloStare lungo i gradini
Freddo, freddo mattino
Spettrale immagine di paura
SOS, SOSLascerò questa regione
Mi porteranno con loro
Dimensione sette…Dritta come una freccia
Difetto, difetto
Non diritto, non così diritto
Scarto, scartoIn direzione anti-sociale
Solo, soloStare lungo i gradini
Freddo, freddo mattino
Spettrale immagine di paura
SOS, SOSLascerò questa regione
Mi porteranno con loro
Dimensione sette…Dritta come una freccia
Difetto, difetto
Non diritto, non così diritto
Così stupido, così stupidoDimensione sette (x7)
Oh, The Guilt (Oh, la colpevolezza)
Sembra pensare
Sembra così debole
Ha preso una settimana per superarlo
Le piace il mare
Le piace vedere
Le piace pensare che lo deve cambiareLe piace la spiaggia
Le piace la spiaggia
Le piace stare, non può permettersi di sedersi
Le piace essere (x3)E’ nella colpevolezza
Colpevolezza! (x3)Le piace pensare
Le piace pensare
Sembra così debole, prende tutto l’affitto
Le piace il tempo
Possiede il tempo
Prende in prestito il tempo e deve auto-inventarsi
Sembra così debole
Le piace vedere
Le piace pensare che lo deve cambiareLe piace la spiaggia
Le piace stare
Le piace sedere
Le piace andare
Andare! (x3)Sembra pensare
Sembra così debole
Ha preso una settimana per superarlo
Le piace il mare
Le piace vedere
Le piace pensare che lo deve cambiareLe piace la spiaggia
Le piace la spiaggia
Le piace stare, non può permettersi di sedersi
Le piace essere (x3)Le piace andare
Andare! (x7)Curmudgeon (Spilorcio)
Me ne posso occupare
Arma la guida
Mi piace triste
Finché sono a casaE’ la stagione
Sono ogni ragione
Ho cercato
E ho fantasmiE’ a pezzi
Non ne ha bisogno (x3)
A pezzi
E sembrerò
Fine della cucitura
Non ne ha bisogno
A pezziSono una lettera
Sono una panda
Ho detto qualcosa
Nella guardia
Nell’impugnatura
Sul mantello
Conosco Santa
Ho incontrato DioE’ a pezzi
Non ne ha bisogno (x2)
Tradiscimi
Non ne ha bisognoA pezzi (x3)
Non ne ha bisognoSono una signora
Mi puoi salvare
E’ lo zolfo
Ho bevuto
E’ la stagione
Sono ogni ragione
Ho le pulci
E corro a casaE’ a pezzi
Non ne ha bisogno
A pezzi (x2)
TradiscimiReturn Of The Rat (Ritorno del topo)
E’ meglio che stai attento
Guardati meglio
Stanno venendo da tutte le parti del paese
Guardati meglio(x2)
Ritorno del topo (x3)
Oh no, no, no, noE’ meglio che confessi
Bé, e’ meglio che confessino
Iniziata questa confusione, e oh, li ho visti farlo
E’ meglio che confessi(x2)
Ritorno del topo (x3)
Oh no, no, no, noBé, è meglio che stai attento
Guardati meglio
Stanno venendo da tutte le parti del paese
Guardati meglio(x2)
Ritorno del topo (x3)
Oh no, no, no, noRape Me /Boombox (Violentami)
Violentami
Violentami di nuovo
Padre proprioPrendimi
Violentami
QualcunoFinché il mio imbarazzo se n’è andato
Libero, non sono l’unico
A vedere, mi manco più di te
E’ stato un cattivo ospite
fiammaViolentami
Violentami di nuovo
Qualcuno mi disonori
Affrontami, e poiAppesantito da entrambi loro
Sono schiacciato al suolo
Li dobbiamo pagare è stato fatto
E’ impaurito, non sono auto-dotato
StancoAccordo
Di andare alla fonte, dentro
Intenzione con me
Violentami di nuovo, il padre lo saSono il mio rinforzo elite
Hey, è stato un cattivo ospite
Cadere, non l’ho mai detto
Stupido, cadere nel suo questoOhhh
Fammi
Fammelo fare di nuovo
Salvami
Salvami giovane amicoPresto mia propria risorsa
Hey, non sono più un bugiardo
Salva, non sono più un bugiardo
Hey, non sono un cavallo reale
Dici, non sono un coro di uomini moderni
Ohhhh, non sono un buffet con vari cibi
AhhhOdiami
Mi odi di nuovo
Mi odi di nuovoI Hate Myself And I Want To Die (Mi odio e voglio morire)
Anche se hai una moglie
Anche se ti piace il mio stato
Non potrei mai volere una tangente
Sono stato lì nessun problema su questoIn un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole, cos’è questo suono?
In un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole …Anche se volevi la luce
Non avrei problema a suonare
Anche se vuoi la vita
Anche se mi piace, hai dettoIn un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole, cos’è questo suono?
In un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole, cos’è questo suono?Anche se hai una moglie
Anche se volevi una cosa
Non potrei mai volere una vita
Non potrei mai solo un giornoIn un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole, cos’è questo suono?
In un giorno, cos’è questo suono?
In un bagno di sole, cos’è questo suono?Milk It (Mungila)
Si è preparata per questo lunedì
Non l’ho mai avuta
Ho fatto tutti i miei amici
Questa madre e sua figliaHa detto (x2)
Hey la mia forza batte l’acqua
Le mie bugie saranno il latte uomo
Mia madre sarà tua, hay
La mia lettera è impazzitaHa detto non sono proprio come lei
Ha detto sono come suo figlio
Bevo più latte di quello che fa
Sono un accordo e voglio mia mammaHa detto (x2)
Grandi madri siate pronte ad accalcarvi
Le mie lettere che venderai
Mia madre è mio padre
Ma nessuno è soloHa detto (x2)
Il mio amore è tua madre
Vorrei poter bere più latte
Mente quando sono qui nella mia stanza
Mi piace più di quanto
Ti abbia mai aiutato a indovinare
Non faccio mai un bagno
Mette sempre la cioccolata
Sul mio cuscino prima che vada a letto!Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip (Galloni di alcol sfregato scorrono lungo la strada)
Fa male, quando devi stringere questo piccolo coso noioso
Che hai supposto di usare solo una volta e poi scartareDove lo metti?
Nell’immondizia, nella mia onestà
Nella mia timidezza, coccola il suo flussoE’ stata solo cinque mesi in ritardo
Anche se non abbiamo fatto sesso per una settimana
Un pasto un giorno, un pasto, dico
E il mio cuore è fatto mio…Qualcun altro ha già usato la parola aurora boreale
E’ stata legata in catene
E Sam l’ha aiutata nel congelatoreE’ solo cinque settimane in ritardo
E non ho avuto un appuntamento per sempre
Sempre, sempre, per sempreVorrei avere più, più opportunità
Più possibilità di ricordare delle cose
Così non potrei avere così tanta pressione sul mio…
Sul mio… sul mio, um… ah, sul mio… um… um… testaAbbiamo avuto così tanta diversità
E così tanta immissione
Così tanto flusso creativo
Se abbiamo qualcuno a scuola, uno stupidoStupido… Depravati… In… Città…
Hah! Dai, Dave, pensane uno…Girls In Trouble!
Dovrebbe essere GIC, Geeks with Charvels
No GWC
Fanculo, è una perdita di tempo*ride*
Un altro solo?
Yeahhh!
Yeahh!Sei personalmente responsabile per…
L’intera strada
Essere lavata via
PurificataCome se i galloni di,… uhm, alcol sfregato
Scorrevano lungo la strada e aizzavano il fuoco
Non ha solo bruciacchiato i capelli, lo ha fatto drittoE poi Perry Ellis venne con la sua scopa
E la sua seta
E lui…
Ha eretto una bellissima città
Una città di stelleThe Other Improv (L’altra improv)
E’ una strana alleanza
E’ un’altra luce dico
Che solitudine stasera
Anche se i miei occhi
Anche ho qualche volta
Scommesso tutto stanotteAscolta ho picchiato con forza e intensità
Anche se hai un giudizio
MioE’ pazzo abbastanza stanotte
E le foreste non crescono mai
E’ un’altra luce
E non posso mai avere la miaNon è la mia (x2)
Invece mi nascondo
Sono stato qui per i miei amici
Non lo conosco mai se ho dettoStai attento per me
Quando ti posso amare
Fai la tua stradaE potrebbe sapere meglio
Sembro più alto
Alto
Di…Ho detto, i minerali faranno il mondo
Se non avevamo prodotti chimici
Non dovresti scrivere il mio certificato di morteMordente è mio amico
Il mio cane mi ha lasciato un coraggio manda
Un altro giorno che posso progettare
Fini salve da teCulo mordente un amico bugiardo
Quando non avrò mai un amicoSilenzio mordente come un uomo
Il suo silenzio si è preparato intorno
Ed improvvisava
Ed era sorvegliataFui alzato
O eretto
O una rosa (x2)
O eccitatoE fine!
Riga finale
Quando
Dissi sera
Quando
Non potrei perfetto
Ed ioIl mio latte è la tua merda (x2)
E’ duro e bollito
E acidifica tutto di nuovoIl mio latte è la tua merda (x8)
(x5)
Gira
EvolvePerché sta mordendo ciò che vuole
Il mio latte è la tua merda (x4)
Il mio latte è la tua (x2)
Il mio latte è la tua merda
Il mio latte è piscio
Non amo te che posso mordereServe The Servants (Servi i servitori)
Servi i servitori, oh no (x3)
Se vedo che mi stai muovendo
Se hai bisogno di sistemarmi
Hai perso tuttoDolce a strisce blue offerta volontariamente
Chi ha perso la sua trance a me
Loro per uccidere il tuo letto è stato fatto
E li hanno tutti quattro volteBrucia all’inferno non sarai mai
E’ sicuro da dire per me
Se ti fa sentire felice, oh noServi i servitori, oh no (x6)
Vedi, e conosco il tuo invano
Very Ape (Molto eccitato)
E’ il tuo paradiso
E’ il tuo forno
E’ il tuo stanco
E’ un nuovo modo per fare cose usate
E’ in paradiso se non puoi mai trovarlo
Non ti ho visto
Sono con teE’ un altro modo per accendere un sottile fuoco
E’ una ragione che tutto possiamo fare
E’ un lago
Se ora ti stai sedendo(x5)
Ora sono pazzo
Ora sono con teIncontra del sole con i tuoi occhi
Incontra del sole con la tua luceA da da dum da da da da
A da da dum da da da daOra posso vedere
Ora sono con teSappy (Energico)
E se salvi te stesso
Lo farai feliceTi terrà in una giara
E penserai di essere felice
Ti farà respirare buchi
E penserai di essere felice
Ti coprirà con dell’erba
E penserai di essere felice
OraSei in una lavanderia (x2)
Una conclusione ti arriva
AhhE se tagli te stesso
Penserai di essere felice
Ti terrà in una giara
E penserai di essere felice
Ti farà respirare buchi
E penserai di essere felice
Ti coprirà con dell’erba
E penserai di essere felice
Ora(x2)
Sei in una lavanderia (x2)
Una conclusione ti arriva
AhhE se inganni te stesso
Lo farai felice
Ti terrà in una giara
E penserai di essere felice
Ti farà respirare buchi
E penserai di essere felice
Rotolerai nella tua merda
E penserai di essere felice
OraSei in una lavanderia (x2)
Una conclusione ti arriva
AhhDo Re Mi
Se posso
E se potessi
Coricarmi, piangente
Se dico cosa è come
Potrei star sognando
Se posso
Cosa è giusto
Qualcuno dia il tempo di vedermi guaritoLe sue lacrime nel berretto
La faccia dalla sua tasca
Le catene da una vista sfiorita dai sogniDo re mi (x4)
Se posso
E se potessi
Alzarmi
Vedermi
Se faccio e se mento
Scoprirmi
Vedermi
Se posso
Freddo come il ghiaccio
Non potrei vedermi guaritoI raggi nella sua cavità
La faccia da questo momento
Le catene dalla sua cavità
Sono stato fragileDo re mi (x6)
Vorrei buono
E vorrei notte
Trovami ora
StagioneLa loro strada
Si solo quieto
Finalmente sognare
Balena gialla
E se sospiro
Muovimi
FertileSe posso
Se potessi
Ho una pistola per dissanguarmiI raggi nella sua tasca
I raggi da questo momento
Le catene dalla sua armatura
Sono profondo?Do re mi (x8)
You Know You’re Right (Sai che sei giusto)
Non ci camminerò mai attraverso
Non potrei mai promettertelo
Se delle cose ti seguono
Non vagherò mai attraversoSono io quello che ami di nuovo?
Penso che non avrò mai un fanNon sono io il mio vero me
Non potrei mai avere un elogio
E’ un sogno senza fine
Vorrò sempre fuggireSe sono reale, prova
Empatia non l’ho conosciutaSogna (x4)
Penso che non ti ho mai seguito
Come vieni ti diffama
Non potrei morire di nuovo
Non vorrei perdere un altro amicoVuole vedere un altro me
Quando ci sono medito
E’ qualcosa tutti medicati
Penso che cadrò e medicheròE’ un altro oppiaceo
Ma per me è qualsiasi cosaSogna (x4)
Non ti prometterò mai
Sogna (x2)
siete liberi di correggere queste versioni
tkx My Friend Melvana
liberoPartecipanteLa compilation non è della sub pop ma della Livewire Recordings
Livewire Recordings is currently undergoing a 20-track, various artists compilation project that surveys the beginnings of Seattle’s underground rock movement in the late ‘80s-early 90’s due out on February 7, 2006.
Two decades ago, a noise came out of a second-tier US city, far from the Meccas of music production. It was big. It was loud. It demanded your attention. It usually sang not of good fun rockin’ times, but of despair, frustration, and anger. That noise continues to reverberate today, all around the world.
The sound came from (a) rigorously aping what the “rebels” in the media Meccas were doing, (b) failing, and © turning back to incorporate one’s own musical roots, which in this case, included healthy (unhealthy?) portions of dirt metal. The result combined the populism and expansiveness of metal with the intimacy and immediacy of punk.
Some used this sound to make neo-psychedelic garage anthems (the early Screaming Trees). Some made unabashed wall-o-sound noise (The Melvins). Some made aggressive pop anthems (the Supersuckers). Some made assertive calls to action (The Gits).
Some became world famous. Most didn’t. This disc is mostly about the unsung heroes, the ones who didn’t get the marketing push, who didn’t become multi-platinum megastars. Their sounds are both of their time and timeless, unsullied by constant repetition.
ALBUM HIGHLIGHTS INCLUDE:
– 20 original recordings from the pioneers of the grunge-era movement. These bands are the unsung heroes who would go on to influence some of the biggest, chart topping groups in music history.
– A 16-page booklet of liner notes detailing the history of the Seattle music scene written by Seattle music historian Clark Humphrey, author of “The Real Seattle Music Story” and group photos by legendary Grunge photographer, Charles Peterson.
– Members of these bands have gone on to form Ministry, Pearl Jam, Queens of the Stone Age, Soundgarden, Mother Love Bone, Built To Spill and Nirvana
– Compiled & Produced by Grammy-nominated producer Ted Myers (Nuggets, Troubadours of British Folk)
– Digitally Remastered by Emily Lazar @ The Lodge, NYC whose credits include Third Eye Blind, The Shins and The Stills
– Compilation includes production by renowned producers Jack Endino and Butch Vig
– The artists featured on the compilation have collectively sold over 3 million albums
Profili delle band incluse
Blackouts – Happy Hunting Ground: Bassist Paul Barker and drummer Bill Rieflin would go on to join Ministry as the band developed their harder edged sound. Rieflin would also do a stint with Nine Inch Nails.
Mr. Epp and The Calculations – Mohawk Man: Three high school friends; Jo Smitty, Mark McLaughlin (aka Mark Arm) and Darren Morey (aka Darren Mor-X) get together and pay homage to their math teacher, Mr. Epp. Upon submitting a track to a local radio show, the band is subsequently dubbed ‘the worst band in the world’ by KZAM radio. This track would go on to hit number one on Los Angeles’ radio station KROQ’s Rodney on the Rocks program.
U-Men – Solid Action: The U-Men remain as one of the initial Seattle bands that would go on to pioneer the ‘grunge’ scene. The band was even honored by the Butthole Surfers in their song ‘The O-Men.’ The group became tired and disbanded following tours that didn’t yield enough money to support the band. Founder Tom Price eventually found out when he kept turning up to empty band rehearsals.
Green River – Come on Down: Green River is widely considered the first grunge band, releasing the first grunge record in 1985.This is the title track from that record. The band would release 3 albums, helping establish the Sub Pop label and the ‘grunge-rock’ sound. Green River features Stone Gossard and Jeff Ament of Mother Love Bone/Pearl Jam, singer Mark Arm would go on to form (and front) Mudhoney.
The Melvins – Grinding Process: Olympia-based heavy underground punk band. Kurt Cobain began playing often with The Melvins’ bassist Dale Crover. Through the Melvins’ leader Buzz Osborne, Cobain met Novoselic. The Melvins recorded several albums for Atlantic then signed with Mike Patton’s Ipecac label – joining Patton in his side projects Fantomas and Tomahawk.
Malfunkshun – With Yo’ Heart (Not Yo’ Hands): 80s Seattle band Malfunkshun, along with Green River, is often cited as founding fathers of the northwest grunge phenomenon of the early 90s. Singer Andy Wood would go on to form Mother Love Bone with Green River’s Gossard and Ament, before their debut albums release, Wood would die of a heroin overdose in 1990.
Screaming Trees – Orange Airplane: One of the first Seattle Bands to sign with a major label, fused 60s psychedelia and garage rock with 70s hard rock and 80s punk. This song is off their first studio release. Big hit was ‘Nearly Lost You’ off the Singles movie soundtrack. Singer Mark Lanegan would go on to develop a solo career with several releases, as well as most recently becoming an honorary member of Queens of the Stone Age.
Mudhoney – In ‘N’ Out of Grace: Mudhoney was the first real success story for Seattl- based Sub Pop Records. The band included members of The Melvins and singer Mark Arm – previously a member of Mr. Epp & The Calculations (their track ‘Mohawk Man’ from 1982 is also included on this compilation), then Green River. Mudhoney has gone on to become influential and quite successful in their own right.
Babes in Toyland – He’s My Thing: One of the rare bands not formed in Seattle, but Minneapolis, this track is off the bands debut release Spanking Machine, produced by Jack Endino. Frontwoman Kat Bjelland previously performed in bands with Courtney Love and future L7 singer Jennifer Finch.
Tad – Giant Killer: One of the heaviest Seattle grunge bands and last Seattle band on Sub Pop’s grunge-era roster to sign with a major-label. This track is off their last Sub Pop release 8-Way Santa, produced by Butch Vig.
Coffin Break – Crawl: Coffin Break didn’t exactly fit the grunge era profile, instead, drawing most of their inspiration from punk. The band would go on to record several albums for Epitaph
Treepeople – Guilt Regret Embarrassment: The Doug Martsch led Seattle transplants, via Boise, ID, issued several albums and EPs – Martsch would go on to form Built to Spill.
Skin Yard – Hallowed Ground: Never signing to Sub Pop or becoming break out artists on their own in later years, Skin Yard was probably the most overlooked Seattle grunge band. Although, the band featured guitarist Jack Endino, whose future producer/engineer credits include working with 14 of the 20 bands featured on this compilation. Drummer Matt Cameron would leave to join Soundgarden and replacement Jason Finn would join Love Battery. Frontman Ben McMillan would go on to form Gruntruck.
Gruntruck – Tribe: Singer Ben McMillan’s post-Skin Yard project. Signed with Roadrunner and released two albums.
The Gits – Second Skin: The tragedy of Mia Zapata’s untimely passing, as the band were gearing up to release their second album and poised for breakout success, overshadows the bands contributions to the Seattle music scene, as well as Mia’s own inspiration to female artists and musicians including the all female aggressive punk rock of 7 Year Bitch (who’s track ‘The Scratch’ was pulled from their VIVA ZAPATA recording).
Love Battery – Half Past You: Featuring ex-members of Skin Yard, U-Men, Green River and Mother Love Bone the band released several albums on Sub Pop and C/Z. Drummer Jason Finn would exit the group to drum for the Presidents of the United States of America.
Hammerbox – Trip: One of the last female-fronted grunge era bands would sign to A&M and released one record. Without the full support from A&M the album would tank, and group would be dropped and subsequently dissolve.
Seaweed – Losing Skin: Another success story from Seattle. The band initially began releasing their music on their own, then signed to Sub Pop. After several albums they were offered a deal with Hollywood Records. Their debut for Hollywood would receive rave reviews, but flop in the marketplace. The band was dropped and broke up, however reconvening for one last go around on Merge in 1999.
7 Year Bitch – The Scratch: Initially inspired by The Gits, 7 Year Bitch would begin their career opening for them and releasing an album on C/Z. Guitarist Stefanie Sargent would pass away before its release. Following the death of The Gits vocalist Mia Zapata, the band would record a tribute titled ‘Viva Zapata!’ from which this track was culled.
Supersuckers – Creepy Jackalope Eye: Formed in Tucson, the Supersuckers recorded three country-influenced rock records and one rock-influenced country record for Sub Pop through the 90s.
IO MI CHIEDO…..E I NIRVANA????????????????????????????????’
ico11
liberoPartecipanteKurt74 – 12/1/2006 1:17 PM
E’ quello che penso.
Analizziamolo un po’ cosa e’ questo cofanetto ? Una raccolta di brani gia’ presenti su internet da diverso tempo, e gia’ presente in vari bootleg, con una qualita’ inutilizzabile, penosa nel 90% dei pezzi.
Di tutti i gruppi che conosco e seguo assiduamente nessumo mai ha usato del materiale di cosi’ basso livello qualitativo.
Queste sono cose che si regalano, che la Geffen se proprio voleva tirarla via dall’aninomato doveva mettere in download gratuito sul proprio sito, mentre invece ce la fa pagare oro.Dimmi un solo artista, dalla notte dei tempi, che ha fatto uscire materiale cosi’ scadente sotto l’aspetto della qualita’ di registrazione, ed io cambio idea.
Materiale scadente!!!!?Basso livello qualitativo?ma scusa nn eri tu quello ceh era contro la pirateria e mi parli di Download su internet?Allora sei poco coerente in quello che dici e che pensi.
WTLO ha fatto grande successo proprio x quello che tu NON PENSI…
Da anni i Bootlegers hanno spiattellato versioni assurde su canzoni “fake” e non di scarsissima utilità e qualità…come fai a pensare cio?E poi la maggior parte dei brani non si trovava in rete(o hai un motore di ricerca collegato appositamente alla Geffen Records)
Cmq nn sono assolutamente d’accordo in quel che dici…una raccolta di rarità non può essere così sminuita come WTLOliberoPartecipanteKurt74 – 11/1/2006 8:26 PM
mi chiedevo che fine avevi fatto, ricambio gli auguri.
questa volta trattalo bene il cofanetto, non ti dimenticare che hai nelle mani l’operazione piu’ sporca e commerciale che la storia musicale abbia mai sfornato ico01emmh…scusa….PERCHèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè ico10 ico16 ico11
liberoPartecipanted&g – 11/1/2006 11:40 AM
sono iper contento perchè ieri mi è stato regalato dalla mia tipa (con lo stesso nome della vecchia milena) whit the lights out pagato 35 € ancora imballato , visto che il ‘primo aveva fatto una fine alquanto pietosa…. in più finalmente riesco a scrivere in questo forum dopo almeno un mese di problemi dove non riuscivo nemmeno a entrarci… spero che quella cosidetta ruota giri ancora nel verso giusto e se non ho potuto fare auguri e cazzate varie le faccio adesso!!! divertitevi anche per mè
bè meglio tardi che mai………. ico15
10 Gennaio 2006 alle 6:34 in risposta a: E’ USCITO SLIVER Le Vostre Impressioni sulle Inedite #11266liberoPartecipanteKurt74 – 9/1/2006 9:51 PM
se e’ uguale a quello che ho io, ti sfottero’ per un mese intero ico01
Nn credo proprio sai…………………………………….
9 Gennaio 2006 alle 11:54 in risposta a: E’ USCITO SLIVER Le Vostre Impressioni sulle Inedite #11265liberoPartecipantecmq è impossibile che tu lo possedessi già…dovresti essere un amico di Dale Crover che ne ha fatto una copia del FMD x te…. ico14
9 Gennaio 2006 alle 11:53 in risposta a: E’ USCITO SLIVER Le Vostre Impressioni sulle Inedite #11264liberoPartecipanteLittle_Steven – 6/1/2006 1:29 PM
Lello ma poi alla fine hai scoperto se il brano del fecal matter contenuto in SLIVER è tratto dalla stessa fonte dal quale è tratto il tuo?
già………. ico11
liberoPartecipanteAuguri a tutti i Cobeiniani! ico01
liberoPartecipanteve ne posto un’altra recente:Questa è la traduzione.
Come va oggi, Frances?
Bene, grazie. E tu?Anch’io bene.
Bene! Stiamo tutti bene!Cosa fai oggi?
Oggi è stupendo, veramente. Andrò a fare shopping con i miei amici e poi guarderò il nuovo film di Harry Potter.Grande, bella giornata. Sei eccitata per il nuovo film di Harry Potter?
Sono eccitata? Lo sono sempre! Amo i film di Harry Potter. Ho letto i libri tutti di un fiato quando avevo 9 anni. Ed ero così entusiasta per i film e poi sono usciti, e, sicuro, voglio dire, sono bellissimi, vero?Qual è il tuo favorito?
Il numero 2. Non sono stata così entusiasta del 3 quando hanno cambiato regista. Pensai che raccontava la storia in modo comnfuso. Ed io conosco queste storie veramente bene. Mi piacciono gli attori, sono tutti veramene grandi. Ma il regista del terzo ha deluso un pò, lo ha reso troppo confuso. Voglio chiarezza.Qual è la miglior cosa ad avere 13 anni?
La miglio cosa… [pensa]… hmmm, penso che la miglior cosa ad avere 13 anni e che potrò andare e vedere i film vietati ai minori di 13 anni non accompagnati. Ciò dice proprio tutto sull’avere 13 anni. E’ come se mia mamma e la mia tata e tutti mi dessero un pò di più responsabilità ora, perché vedono che sto crescendo. Perciò questa è la miglior cosa ad avere 13 anni. Le persone devono incominciare a prenderti seriamente e lasciarti decidere sulle cose.Hai un buon vocabolario. Vai bene a scuola?
Abbastanza bene.Ci sono altri ragazzi a scuola con mamme famose?
Si, ce n’è una. C’è una ragazza di nome Tallulah Willis nella mia scuola e sua madre è Demi Moore [N.d.T. il padre è Bruce Willis]. Lei è di un anno più giovane di me perciò non esco con lei ma qualche volta chattiamo ed è bello avere qualcun’altro con una mamma famosa a scuola. Non lo fa sembrare così diverso.Demi viene e la prende a scuola qualche volta?
Si, qualche volta lo fa. E’ proprio simpatica.Qual è il tuo insegnante preferito?
Steve, il mio insegnante del cuore. La cosa che amo di Steve è che esige molto da me. Non lascia scappare niente. Mi spinge e fa in modo che mi ci applichi. Mi piace questo in un insegnante.Qual è la tua materia preferita?
Scienze. Mi piace la chimica. Mi interessa, tutte quelle cose. Abbiamo studiato il ghiaccio secco lo scorso anno. Voglio dire, chi è che lo conosce?Ti piace già qualcuno tra i ragazzi della scuola?
No. Veramente no. Non c’è abbastanza alternativa perché è una scuola abbastanza piccola. No, non ancora.Hai qualche foto sulla parete?
Solo di me ed i miei amici e qualche altra foto che la gente mi ha dato. Ho 5 grandi amici ma 2 sono i miei migliori amici. Samantha e Giana sono le mie migliori amiche e stanno sulla mia parete.Cos’è che cerchi in un amico?
Fiducia. La cosa che mi piace di più di Giana e che posso confidare in lei. So che posso. Le posso parlare di qualunque cosa e condividere i miei preblemi con lei. Lei capisce. La cosa che mi piace di più di Samantha è che è abbastanza precisa ma anche pazza. E’ molto brava a tenere le cose insieme ma possiede un lato selvaggio.Simpatica combinazione. Se dovessi dire 5 parole per descriverti, quale sceglieresti?
Sceglierei ‘estroversa’ e ‘intraprendente’ ma sceglierei anche ‘timida’. Sono abbastanza timida e estroversa allo stesso modo, capisci cosa voglio dire? Con le persone nuove posso essere molto timida ma con i miei amici sono estroversa.Direi che sei abbastanza estroversa. Sono una persona nuova e non stai facendo la timida con me.
No, è vero. Ma comunque le scelgo entrambe. E vorrei dire che sono lavoratrice e concentrata. Questa è l’ultima. ‘Concentrata’.Qual è il tuo show televisivo preferito?
‘Laguna Beach’ [di MTV ‘la vera vita di Orange Country]. Oh mio Dio. Mi piace quel programma! E’ proprio bello. Mi piace tutta la storia e come va avanti e tutti i suoi personaggi. E’ come se vivessi in quello show ne sono ossessionata.Anche a me piace ‘Laguna Beach’. Ti piace ‘My Super Sweet 16’ [un reality di ragazzi ricchi]?
Eccome! A chi è che non piace? ‘My Super Sweet 16’ è l’altro mio favorito.Come vorresti festeggiare i tuoi 16 anni?
Con il party più grande di sempre. In un grandissimo salone, con la miglior musica e i migliori chef ed entrerò vestendo il miglior vestito. [ride].Chi vorresti che cantasse al tuo 16° compleanno?
[pensa a lungo e con difficoltà] Um, non lo so. E’ molto difficile [nervosamente] Mariah Carey? Lo so, ma mi piace proprio.L’hai mai incontrata?
No, mai. Ma mi piace. Penso che mi piacerebbe Mariah come persona. Spero. La cosa bella di Mariah è che chiunque ha pensato che fosse finita dopo che fece quell’orribile film, Glitter. Ma poi è tornata con il suo miglior album di sempre ed è sempre la numero 1 ed in tutti i paesi del mondo e ora la amano tutti di nuovo.Vorresti che tua madre cantasse al tuo 16° compleanno?
No. Ma mi piace la sua musica. Penso che ha una buona combinazione di rock e pop.Hai un lato rock ‘n’ roll di te?
Certo.Qual è il tuo perferito tra i dischi di tua madre?
Penso ‘Live Through This’.Wow ‘Hardcore’!
Non proprio. Dovresti sentirlo di più.Ma sei più Mariah e R&B?
Propbabilmente.Ti piace American Idol?
Dai! A chi non piace American Idol? E’ il migliore. La mia preferita dell’ultima serie era Michaela.Scelta discutibile.
Si, è uscita, tipo quarta o qualcosa. Ma era veramente la mia preferita. Mi piace Carrie Underwood ma il country e western non sono per me. Non sono così country e western.Com’è avere una mamma famosa come Courtney?
E’ bello, sai? Posso incontrare chiunque voglia e ho ricevo molta attenzione per questo, sai? Voglio dire dipende dalle situazioni. Ho una grande mamma, veramente, ma comunque fa male quando senti molte bugie riguardo a lei sui giornali e poi pensi, bè non è bello avere una mamma famosa. Non leggo tutto. Non mi piace. Può essere doloroso. Non mi piace vedere mia madre agitata. Nessuno lo vuole, vero?Vero. Qual è il tuo stile, Frances?
Molto femminile. Mi piace molto rosa, molta finezza. Penso che il modo che descriveresti il mio stile sia probabilmente ‘femminile elegante’.Hai mai detto a tua madre ‘Ma vestiti per la tua età!’
Si, certo! [ride] Ma non spesso. Sai la cosa divertente di mia madre? Quelle cose funzionano per lei! Può uscire con quelle. Perciò dovrei dire ‘vestiti per la tua età’ qualche volta, ma di solito la lascio andare. Sembra bella. Qualche volta penso che vorrei che le nostre vite non siano così confuse e movimentate e compresse e tutte quelle cose non continuassero. Ma poi i miei amici dicono ‘caspita, vorrei vivere la tua vita’. Qualche volta penso ‘caspita, anch’io vorrei vivere la tua’. Facciamo tutti questo gioco.
Penso che è nella natura di avere 13 anni, sono spaventata. La vita di chiunque altro appare migliore della tua. L’erba è sempre più verde, giusto.Cambiamo discorso. Cosa farai quando sarai grande?
Penso che diventerò una fotografa. E’ la mia cosa preferita, catturare le memorie del momento. Quanto bello è? Penso di essere già abbastanza brava per le fotografie. Voglio dire , mi piace. Così quando a scuola, misero insieme un libro di poesie c’era spazio per 10 fotografie e [timidamente] nove di quelle erano mie.Sembri abbastanza timida ed estroversa ora.
Te l’ho detto!Ecco una cosa. Ho intervistato il tuo padrino Michael Stipe un anno fa e stava parlando delle sue fotografie. Hai visto uno di quei scatti?
Certo. Ho un sacco di sue cose da me. Mi ha dato le sue foto. Sono proprio molto belle.Lo so. E’ un buon padrino?
Sai cosa? E’ il migliore. Molti dei miei amici non vanno nemmeno a vedere il loro padrino ma Michael è molto dolce e molto divertente. Quando viene facciamo bei viaggi e gite e mi fa fare cose veramente belle. Lo amo.Ha detto che era un buon padrino, ma penso chiunque lo direbbe. E’ bello sentirlo anche da te.
Oh, è il migliore. Credimi.Ti piace fare shopping?
Amo lo shopping. A chi non piace? E’ il miglior divertimento al mondo. C’è una piccola boutique molto bella dove amo andare chiamata Intuition e mi piace Bloomingdales e mi piace Saks Fifth Avenue. Al momento mi piace il negozio Armani Exchange e mi piace la linea Juicy Couture. Mi piace AG Jeans [N.d.T. cioè Adriano Goldschmied Jeans una marca di jeans uomo/donna], 575s [N.d.T. 575 Denim altra marca di jeans], Paper Denim [N.d.T. marca di jeans]. C’è molta roba che amo. Che cosa farei senza i miei vestiti? Che cosa sarei senza i miei vestiti? Mi piacciono.Cosa pensi di avere più in comune con tua madre?
Penso che sia il senso dello humor. Facciamo gli stessi scherzi allo stesso momento. E’ bello, vero?Vero. Hai fatto uno spettacolo? Sei stata su un palco?
Oh, così tante volte. Sono stata in ‘Fiddler on the Roof’ [N.d.T. un musical intitolato ‘Il violinista sul tetto’ del 1971] ed ‘Hair’ e ‘Grease’ e… [va avanti ad elencare quasi tutti i musical dell’intera storia del teatro da musical].Chi facevi in ‘Grease’?
Rizzo.E’ la parte migliore.
Lo so. Dovevo cantare ‘These are worse things I can do’.Che è la miglior canzone!
Certo!Diventerai famosa Frances?
Non lo so. Penso che se diventerò famosa vorrei essere più un’attrice che una cantante e se veramente fossi un’attrice vorrei essere più un’attrice di Broadway che una di film. Non lo so. Al momento voglio fare la fotografa, ma penso dipenderà da dove andrò nella mia vita. Vedremo.Penso che tu sia già una piccola star.
Questo è molto carino. Grazie.thanx Melvana
liberoPartecipanteFlow – 25/12/2005 9:02 AM
Io posseggo in scope…..
illuminaci
liberoPartecipanteAggiornamento: Purtoppo ico04 Notizie destabilizzanti di questa portata se ne vedono ben poche nel corso dell’anno; soprattutto quando la fonte (per altro unica) che conferma la notizia è il Sunday Mirror.
Il tabloid britannico ha scritto, nell’edizione dello scorso 4 Dicembre, che Courtney Love venderebbe un quarto dei diritti delle canzoni dei Nirvana a Martha Stewart, una delle donne più potenti d’America (diventata ricchissima grazie ai suoi consigli televisivi di bon ton, giardinaggio, culinari) finita in carcere per aggiotaggio nel 2004 e ‘riabilitata’ nel Marzo del 2005.
Il 25% del catalogo Nirvana vale apparentemente 70 milioni di dollari (59 milioni di Euro) che finirebbero nelle tasche bucate della Love e in parte nel futuro universitario della piccola Frances Bean.
“E’ un’operazione economica incredibile” avrebbe detto la classica fonte, questa volta vicina alla Stewart “E rimetterebbe a posto le finanze di Courtney”.
Il quarto delle canzoni dei Nirvana finirebbero così nel roster della Martha Stewart Music, una società editoriale specializzata in pubblicazioni natalizie: “Spero che troverete queste canzoni gioiose e indimenticabili come lo sono per me” scrive la ex-galeotta “E che serviranno come deliziosa colonna sonora per i vostre festeggiamenti”; chissà cosa penseranno gli abituali clienti della Martha Stewart Music quando si troveranno come ‘deliziosa colonna sonora’ canzoni come “I Hate Myself and Want To Die” oppure “Rape Me”.
Noi confidiamo in una smentita da parte dei legali della Love, soprattutto per i precedenti, visto che Courtney ha sempre rifiutati i milioni dei pubblicitari interessati alle canzoni dei Nirvana per i loro spot.
Se ciò non arrivasse…
Dave&Krist!!!
Dove siete!!!
Fatevi sentire!!!!!!!!!!!!ico11
liberoPartecipantee leggere i topic precedenti no?
-
AutorePost